Hola
según lo estás planteando, parece que el matrimonio de esta persona no funciona como debiera, ¿no?
Si realmente estáis tan enamorados, creo que debería en primer lugar arreglar él su situación, pero no con palabras bonitas o promesaas hacia ti, sino solucionarlo realmente.
Si no está a gusto con su mujer, ¿por qué sigue con ella? igual se hacía él un favor, se lo hacía a su mujer y te lo hacía a ti.
Lo malo de esto es que hay niños por medio, que en este tipo de situaciones son los que más lo sufren.
Acto seguido ya te podrás plantear tu una vida nueva junto a él. Pero si ésto no se da, desde luego no creo que sea lo más aconsejable plantearte tener hijos con él.
No me quiero ni imaginar, un matrimonio roto a medias, niños por un lado sufriendo, a ti de amante y más niños a los uqe hacer sufrir.
En fin, tu verás, pero vamos yo lo dejaría muy clarito.
Besitos.