Paloma
Hola!
Me gustan los dos, pero yo personalmente me quedaría con Paloma. Isabella me parece un poco largo, y quizás acaben llamándola Isa o Bella. No sé si te molestan o no los diminutivos, a mí es que no me gustan. Por lo demás, no lo veo mal nombre.
Paloma, por otro lado, me parece que suena dulce y es muy elegante.
Un saludo!