en
 
Comunidad
Todo
Lo mejor
Nuestra selección

◀ 

 Descubre nuestros artículos:
Futuras mamás: 10 consejos para no engordar en excesoFuturas mamás: 10 consejos para no engordar en excesoVacaciones: los progresos de nuestros hijosVacaciones: los progresos de nuestros hijosLa cesárea¿En qué consiste una cesárea?

Mensaje que originó la charla:

Ayuda!!!! ¿cómo se pronuncia xabat?

Hola, quisiera que me dijeran cual es la pronunciación correcta de Xabat.

Tengo duda si es

Jabat
Shabat o
Sabat.

Gracias.

Lista de respuestas:
Contenido de las respuestas:

Xabat

Hola, es dificil de pronunciar la x, sería como un sh.
Quería hacer una referencia al significado de Xabat, el nombre Xabat viene de Sabat, que es un nombre vasco que se utilizaba frecuentemente en la edad media, sobre todo en la zona de Navarra y de Iparralde (País vasco - francés).
No tiene ninguna traducción ni al castellano ni al francés. Esta es la explicación que dá Euskaltzaindia (organo oficial consultor en todo lo relacionado al euskera).


Bonito nombre si...jeje

Hola! mi nombre es Xabat, y definitivamente no se pronuncia Jabat, Sabat.......se dice Shabat, acentuandose en la segunda "a"....

Xabat

Xabat se pronunca como Shabat.

Xabat es un nombre vasco que significa Salvador, igual que Gaizka, otro nombre vasco que tiene el mismo significado y se pronuncia "mas o menos" Gaiska.

Shabat

Hola. Se que hace mucho tiempo de este mensaje pero he puesto el nomrbe de XABAT en google y me sale tu mensaje. Mi hijo se llama así. Resolviste tu duda? Lastima no concer este foro antes.
Saludos,

Me decantaría

por "Shabat", pero porque suena así al pronunciar la "X".

Es encanta el nombre, por cierto.
Muakas

Muchas gracias.

Gracias por tu ayuda



◀  Arriba de la página


Nombre de nina que viene de los cuentos regional o mitologicas espanolasMe ayudais con el nombre de mi futura sobrinita?????Saber si monserrat es un nombre de niño y que significaSeguid votando porfa¿amanda o ariadna?Os gusta maeba/maeva???Nombres ke combinen con normaSignificado de kesia¿alicia o sofía?Busco trabajoAyuda con alexandra!
Lista de las 10 charlas precedentes : 

 Enviar/compartir esta página : 



Actualmente en ser madre
Testimonios: Cómo recuperar tu...
Colegio: Errores que hay que evita...
¿Es normal que... Embarazo: todas...
Futuras mamás: 10 consejos para...
Vacaciones: los progresos de nuest...
Fichas prácticas ser madre
Náuseas durante el embarazo
La inseminación artificial
Baja por maternidad
Los derechos de la mujer embarazad...
El segundo mes de embarazo
Famosos en enFemenino
Lady GaGa
Shakira
Jim Morrison
Vanessa Paradis
Edward Furlong
Foros ser madre
Fertilidad - Esterilidad
Síntomas y tests de embarazo
Interrupción voluntaria del embara...
Aborto espontáneo
Ovulación
Ver también: Etre enceinte - Grossesse - Mama / Mutter - Maternità - Pregnancy & Parenting - Grossesse

Copyright © 1999-2009 enFemenino.com
Grupo auFeminin: auFeminin - enFemenino - alFemminile - goFeminin - soFeminine - Teemix - Joyce - Voyage Bons Plans - Santé AZ - Marmiton - Marmiton.es - Marmiton.it - Marmikid - Tiboo - Recettes de Valérie - Noms de famille - Toutes les villes - Parcours-Gourmand - Onmeda - HerVietnam