Crítica de robin de now smell this
Pongo la traducción de la opinión de Robin, del blog Now Smell This
¡Besos!
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ -- Idylle de Guerlain
Idylle es el último pilar femenino de Guerlain y el primero del perfumista Thierry Wasser como nariz de la casa. Y es por eso que el pobre perfume trae con él una maleta de altas expectativas.
Me gustó el último femenino de Guerlain, Insolence, pero no me sorprendería saber que no fue un gran éxito. No me gustó el anterior a ese, L'Instant, pero no me sorprendería que se vendiera bien. Dicho esto...
Insolence hacía referencia al pasado de Guerlain y a la famosa "base Guerlinade". Idylle no, así que podemos prescindir de eso. En su lugar, ofrece una "interpretación contemporánea" de la Guerlinade, basada en un "sello chypre de pachuli y almizcle blanco". He acabado ya harta de leer por todas partes lo que es un chypre moderno (que aparentemente es solo añadir algo de pachuli limpio a la base chypre), así que no trataré el tema aquí, pero diré que no hay nada inusual ni chocante en la base de pachuli y almizcle blanco de Idylle como para constituir un sello reconocible para la casa, todo lo contrario. Esa base marca claramente a Idylle como un moderno perfume comercial de venta en grandes almacenes.
No es sorprendente pues que Idylle haya sido muchas veces comparado con varias fragancias existentes. Una de ellas, Lovely de Sarah Jessica Parker, y entiendo por qué: la limpia base de pachuli y almizcle es muy parecida. Otro es Narciso Rodríguez Essence (o, según algunas opiniones, Narciso Rodríguez for Her). De ese parecido no puedo decir nada porque no lo he olido. Un tercero, Pleasures de Estee Lauder, sí, puedo verlo parecido también. Coge algo de la mezcla floral, quítale el jabón a Pleasures, añade la base de Lovely y obtienes algo como Idylle.
Pero a pesar de todo eso, tenemos que admitir que Idylle es realmente agradable. El ramillete floral de lirio del valle, peonia, freesia, jazmín, lila y rosa, con énfasis en la rosa, es simplemente encantador. Al principio es más fresco y cortante, luego más suave y cremoso, con suaves notas como mermelada de frutas. Las notas de corazón son dulces pero no pesadas (Guerlain lo llama "neblina floral", y es apropiado). Es un ligero toque que enlaza bien con las "gotas doradas" del anuncio. Las notas base son ligeramente oscuras, terrosas, pero nada vulgar. Se ajusta bien al molde de chypre moderno.
Idylle huele juvenil, y para mí, es más alegre que sexy, aunque si encuentras sexys fragancias como Elle de YSL, puede que también te parezca sexy Idylle. Es muy ponible y, aunque no es único en la Tierra, está mejor hecho que muchos de sus competidores. Si aún pruebas los nuevos perfumes de Guerlain con el recuerdo de los fantasmas de Mitsouko y Shalimar sobre tus hombros, Idylle será una gran decepción. Pero si buscas un floral muy ponible para esta temporada y Guerlain es simplemente una marca más para tí, merece la pena que lo pruebes.
Idylle está disponible en 35, 50 y 100 ml en Eau de Parfum. No se cuando podreis encontrarlo en EE.UU.. Se supone que será exclusivo de Saks pero su web ahora mismo dice "Lo siento, este producto ya no está disponible online".
------------------------------ ------------------------------ ------------------------------ -
|