A las mamas de niños bilingües.

Hola
Para que un niño sea bilingüe, cada padre tiene que hablarle siempre en un solo idioma. En este caso, tú tendrías que hablarle SOLO en inglés, y tu marido sólo en castellano. Si tú le hablas a ratitos, él no asociará mamá=inglés, papá=castellano. Esa asociación es la que les permite aprender dos lenguas sin confundirlas, aunque al principio mezclarán a veces los idiomas hasta que los diferencien por completo.

Al parecer, sí es verdad que los niños bilingües tardan más en empezar a hablar, pero llega una edad (no sé cuál) en que ya se igualan al resto pero con una ventaja: hablan 2 idiomas en lugar de uno.

¿qué tiempo tiene tu niño?

Hola

Creo que las compañeras tienen razón, para que el niño sea bilingüe cada padre debe hablarle en un idioma para que asocie y según tengo entendido (mi hijo es aún muy pequeño, todavía no habla) aprenden antes el idioma del padre que pasa más tiempo con ellos.

En mi opinión no está de más que le pongas videos, dibujos, música en inglés para que el oído se le vaya acostumbrando (yo se lo hago, así oye más ingles porque con su padre pasa menos tiempo). Así le costará mucho menos aprender esa lengua como hacen en paises como Holanda que no doblan nunca las películas y están muy expuestos al idioma así que de mayores lo dominan muy bien.

Un saludo

Gracias amaia
por tu explicación, verras yo a Lea le hablo en frnacés casi siempre,digo casi porque cuando estoy con gente q no lo entiende (el frances) pues le hablo en castellano, por educación, me da cosita.
Asi q veo q no es necesario q le hables al niño EXCLUSIVAMENTE en tu idioma. Es q a veces es complicadillo.
besico
Julie

Asocian al padre y a la madre con un idioma
mi marido es ingles y tenemos una nena de 7 meses. yo siempre le he hablado espanol y papi en ingles.yo nunca le hablo ingles y mi marido espanol porque ahi es cuando se confunden y no saben que idioma es cual. como aqui soy la unica que le habla espanol le pongo canciones y tenemos juguetes en espanol tambien para que no solo me escuche a mi. pero la clave es esa: si quieres que hable dos idiomas siempre debes hablarle tu uno y el otro padre en el otro.

Hla
tiene 9 meses!!