Bueno...
seguramente se solucione en cualquier momento, pero si no, te cuento que yo tengo un amigo que a simple vista sólo tenía un testículo pero se ve que lo tenía hacia adentro. Hace unos cuatro años lo operaron y se lo exteriorizaron y listo. Fue una operación de lo más normal, sin ningún tipo de complicación a parte d elas normales de pasar por quirófano. Él ya es mayoricto, y hasta ese momento vivió perfectamente, así que no te preocupes, seguramente le baje solo, y si no, verás como tiene un solución fácil y rápida!!!
Por cierto, joér con tu pediatra, como si fuese tan fácil buscar un testículo que no se ve, digo yo, que eso o está o no está... a lo mejor se cree que tienes visión de rayos x... Yo de ti consultaba a otro pediatra, verás como te tranquiliza.