Para los "especialistas" en idiomas
Hola
Tengo dos hijos de 4 y 2,5 años. El mayor estudia en un cole británico y la peque comenzará en unos meses. Ni mi marido ni yo somos bilingües, ni hablamos el inglés correctamente (tenemos un nivel medio; medio alto) pero procuramos que siempre vean los dibujos animados en inglés, les enseñamos canciones en ese idioma...
Mi duda viene por el tema de la introducción de un tercer idioma. Por un lado he leído mucho sobre como hasta los 6 años es cuando los niños pueden absorver un idioma, su pronunciación correcta etc. Por otro tengo mucho miedo a enredarles... conozco casos de chicos que hablan varios idiomas sin problemas pero siempre ha sido en familias cuyos padres eran nativos, cada uno de un idioma distinto, y el idioma del entorno ya les daba un tercero etc.
En fin, no sé si debería comenzar ya la introducción de un tercer idioma (sobre todo por el mayor que ya tiene 4 años) o debo esperar. Y en caso de introducirlo, ¿Sería suficiente con que vieran los dibujos en ese idioma en vez de en inglés como hasta ahora? ¿Cuántas horas a la semana se necesita escuchando un idioma para que cale algo? Ya no digo que vayan a hablarlo con escuchar la tele y que tengan un mínimo contacto pero sí que les facilite el estudio más en serio dentro de unos años.
¿Iría todo esto en detrimento del inglés? Idioma con el que sólo tienen contacto en el cole y, hasta ahora, con los dibujos...
Muchas gracias
|