Depende del tipo de anestesia
Si la anestesia es general te tienen que intubar( lo que tu comentas de ponerte un tubo en la garganta) es cierto que despues de la operación puedes tener molestias en la garganta, pero nada grave, sobretodo si no eres fumadora.
Si la anestesia es local + sedación no es necesario el tubo.
En cualquier caso, trankila, verás como va bien.
Un beso